SCHOUWBURG
KORTRIJK

Op scène honderden kussens. Ze vormen een cirkel waarin het publiek mag plaats nemen. Op, onder of in de kussens mag je dromen in verschillende nummers over de (on-)mogelijkheid der dingen. Wat betekenen circus en spektakel zonder verrassing? Door middel van een spel tussen aankondiging en uitvoering, gaat ‘Permit, oh permit my soul to rebel’ op zoek naar het spectaculaire in het alledaagse en het alledaagse in het spectaculaire.

‘Permit, oh permit my soul to rebel’ is een tijdelijke schuilplaats voor ontspannen rebellie. Op scène vormen honderden kussens een cirkel waarin het publiek kan plaatsnemen. Op, onder of in de kussens dromen we in verschillende nummers over de (on)mogelijkheid der dingen. Wat betekenen circus en spektakel zonder verrassing?
Door middel van een spel tussen aankondiging en uitvoering, gaat ‘Permit, oh permit my soul to rebel’ op zoek naar het spectaculaire in het alledaagse en het alledaagse in het spectaculaire.

‘Permit, oh permit my soul to rebel’ is een relaxed performance. Dat betekent dat de voorstelling vanaf het begin gecreëerd werd met als doel toegankelijk te zijn voor kijkers die een meer ontspannen omgeving nodig hebben om naar het theater of circus te gaan.

De codes van het theater, zoals de plicht om stil te zitten en niet verbaal of fysiek te reageren op wat zich afspeelt, worden in een relaxed performance aangepast. De voorstelling vermijdt sterke en plotse prikkels zoals stroboscopen en luide geluiden. ‘Permit, oh permit my soul to rebel’ kan van nabij of veraf bekeken worden en de deuren van de zaal blijven steeds open. Het publiek kan en mag ook vrij bewegen.

Concept & regie: Aline Breucker & Quintijn Ketels. Performers: Camille Paycha, Gianna Sutterlet, Philippe Droz, Elsa Bouchez, Patrick Pun, Ruben Mardulier & Majo Cázares. Scenografie & kos-tuums: Aline Breucker. Muziek: Maxime Steiner. Dramaturgie: Vincent Focquet. Bewegingsadvies: German Jauregui, Vera Tussing & Gaël Santisteva. Assistentie: kostuums Irma Morin. Stagiaire kos-tuums: Oanell Muzellec. Technische coördinatie & lichtontwerp: Michiel Soete. Technische assisten-tie & decor: Gert De Cooman. Productie assistente: Anouk Friedli. Techniekers: Korneel Moreaux & Lukas Vanhoutte. Fotografie: Jan Castermans. Productie: Side-Show. Co-productie: Kunstencen-trum VIERNULVIER, CIRKLABO/30CC, Circuswerkplaats Dommelhof & Miramiro. Partners: GC De Kriekelaar, Plateforme 2 Pôles Cirque en Normandie / La Brèche à Cherbourg, De Grote Post, Théâ-tre Marni, Wolubilis, La Bellone, CENTQUATRE-PARIS, laGeste, SACD & Goethe Institut. Met de steun van: de Tax Shelter van Belgische Federale Overheid en de Vlaamse overheid.

www.side-show.be